Den 42-årige mannen greps i veckan i Borås sedan han varit anhållen i sin frånvaro som misstänkt för dådet i Varberg.
Han tros ha misshandlat en man som han råkade möta på en gata där, en fredagskväll i slutet av maj.
Offret ska ha blivit påhoppat bakifrån. Han fick ta emot ett tiotal slag sedan han fallit till marken.
42-åringen som begärs häktad har enligt polisens spaningar funnits i den innersta kretsen av Bandidos i Borås. Han ska ha varit med ända sedan avdelningen började etableras förra året.
Mannen är tungt kriminellt belastad. Han är fälld för brott ett tiotal gånger och totalt dömd till mer än sex år i fängelse.
Det strängaste straffet är tre års fängelse för grov misshandel, brott mot knivlagen och narkotikabrott.
42-åringen var tidigare skriven i Varberg. Men nu har han adress i Borås, hos en person som också anses ingå i kärnan av Bandidos avdelning.